Florica Dimitrescu, Teme lexicale actuale - Inceputul secolulul al XXI-lea

 

Cartea inregistreaza, pentru domeniul lexicului, dinamica fara precedent a ultimelor doua decenii, discutand formatii neologice foarte recente, cu „biografii” complete si semnificative ale unor imprumuturi (etimologie, semantica, incadrare flexionara, contexte sintactice, variatie formala), evolutii semantice (cu raportul dintre cuvantul comun si cel din limbajul terminologiilor), „radiografia” unor domenii si campuri semantice aflate in plina expansiune (precum: termino-logia medicala si biomedicala, terminologia culorilor, terminologia textilelor, domeniul culinar) etc.

Pe langa aspectele descriptive, impresionante prin rigoare, claritate, minutie, volumul Floricai Dimitrescu, membru de onoare al Academiei Romane, impresioneaza si prin observatiile teoretice pe care le ofera, prin generalizari care vizeaza dinamica perioadei actuale, precum: tendintele lexicului actual, tendinte in formarea cuvintelor, consideratii generale asupra datarii neologismelor, perspectiva dinamica asupra analizei imprumuturilor. Cartea introduce si termeni si concepte noi (vezi conceptul si termenul„cuvant-bumerang”, care inregistreaza istoria sinuoasa a unor imprumuturi).

Nr. de pagini: 426
Anul aparitiei: 2014